May 12, 2011
CRONIKA DE UNA VIOLENCIA LEJANA, MUI CERKANA.

…A partir de ese momento se acerca a mi y sin darme cuenta me empieza a golpear brutalmente con su luma en mi cara, rápidamente mi diente cae y mostrándoselo con mi mano le grito ke pare, pero era tanta la excitación que ni siquiera mis dientes molidos y mi labio completamente roto colgando, lograba parar al policía…

Kon estas palabras Ricardo, un xileno avecindado hace ya años en Bélgica relata la nefasta experiencia ke le tocó vivir el recién pasado 7 de mayo cuando junto con un amigo caminaban rumbo al Steenrock festival, festival ke se realiza en apoyo a las personas clandestinas y sin papeles ke viven ahí.

…una patrulla de policía nos para hacernos un control de identidad. Sin preguntarnos nos hablan en neerlandés (segundo idioma de Bélgica), nosotros le respondimos que no hablábamos y no entendíamos neerlandés, que nos hablara en francés. En forma muy amenazante continúan hablándonos en esa lengua sin comprenderles nada, hasta que el mas joven de los dos policías le pregunta algo en neerlandés a su colega quien le responde afirmativamente con risas inentendibles…

Ahí comienza el terror y la tortura policial en contra de Ricardo, kien también es miembro de la banda llamada Nez cassé (ke irónicamente significa nariz rota), donde la lirica de protesta abunda, ya ke las políticas europeas de migración son fascistas y discriminatorias. La banda se forma en el año 2006 por latinos y belgas anticapitalistas ke desean meter bulla en contra de una sociedad privilegiada en desmedro de los obreros siempre mal pagados y abusados normalmente en las calles de Bélgica y el mundo, con este grito de frustración diaria toman sus instrumentos komo armas…

…El policía después de haberse dado cuenta que habían obreros de testigos tomando fotos y capturando videos, logro calmarse y por primera vez me habla en francés, diciéndome:”calmez-vous monsieur, pourquoi vous êtes venu pour m’agresser?” (”Cálmese señor, porque me agredió?). Lo encontré súper irónico que me respondiera así, cuando yo estaba en un charco de sangre, mientras él sin el mas mínimo rasguño. A partir de ese momento no tenía más dolor, tenía tristeza, impotencia por mis dientes molidos y cara destruida. Me pidió amablemente de esperar una ambulancia porque estaba en un estado grave (siendo ke él me había dejado en ese estado) en ese momento entré en un estado de shock y cuando llega la ambulancia, quería irme al festival para subir al escenario y hacer un llamado sobre lo que me había pasado. Me hicieron subir a la fuerza a la ambulancia para no alertar al resto de los activistas que estaban en el concierto.

Las consecuencias para Ricardo de estos hechos de represión policial son
tres dientes perdidos, todos sus dientes de abajo demolidos, 15 puntos de suturas en su labio y mejilla, fracturas en la mandíbula y el daño emocional ke conlleva este tipo de opresión.

Violencia, violencia, violencia gratuita, estatal, normalizada, flagrante y sin saber en que puede terminar. Los hexos son los mismos, en distintas partes del mundo, por los mismos monos con navaja ke cuidan a solo una parte de la sociedad, los mandados, los subordinados, los ke siempre cumplen órdenes, los falderos, pakos, cuidadores, policías, komo kieran llamarles son lxs mismxs mierdas opulentxs, groserxs, insensatxs, brutxs.

Destruyendo territorios extensos o cuerpos singulares, en Latinoamérica o Europa, kuerpos lacrimogeneados protestando contra Hidroaysen; otrxs asesinadxs en Uganda tras movilizaciones callejeras por el respeto a las sexualidades heterodisidentes; impunidad en las agresiones a transexuales por la policía de turno en Venezuela; allanamientos a medios de comunicación no comerciales: el uso de la represión policial por parte de los estados es el factor transversal a tan distintos contextos. El que estos hechos sean tan cotidianos y mayoritarios, no significa naturalizarlos, ni acostumbrarnos, ni aceptarlos!… Que la contra-información circule!

Sólo me keda decir, gritar, vociferar: Résistance et vengeance!
(Esta noticia está en proceso ya ke hubo testigos y se hizo una denuncia, pronto habrá mas información)
Ahí les va el link de Nez cassé, musika libertaria:
Link de como informó indymedia belgika esta noticia:
http://bxl.indymedia.org/articles/1556
Xx Torrente en fuga xx




















Wuao me conmovio!! Me siento super bien que a mas de 12 mil km, la distancia no cuenta para poder levantar los animos a un compañero. A pesar que todavia me cuesta comer y hablar. Me siento bien que esto haya servido a sensibilisar a la gente, mismo que despue de la proxima semana la gran mayoria se olviden. Es una lucha continua con los pequeños perros guardianes del estado.
Mucho de ellos se creen inteligente por almacenar informacion, por ceer tener orden en su cabeza, pero para que les sirven si no tienen reflexion. no saben para quien trabajan sin darse cuenta que son peones bulldog bien entrenados, su violencia lo demuestra.
Buenos amigos les doy las gracia por informa a la gente de esos lindo cerros que han sufrido y han resistido peores hechos que este.
Ricardo
Résistance et vengeance!!
MANIFESTACION PACIFISTA FRENTE A LA EMBAJADA DE BELGICA EN CHILE, EN SOLIDARIDAD POR RICARDO
Juntemos presion e invitemos a todos nuestros compañeros de lucha, familiares que viven en chile para manifestar contra el brutal abuso policial sucedido el sabado 7 de mayo en belgica contra el ciudadano chileno Ricardo Henriquez.
El 7 de mayo cuando Ricardo se dirigia con un amigo al festival de Steenrock (concierto en apoyo por la gente clandestina sin papeles) Ricardo es controlado por la policia en el cual fue victima de una extrema violencia gratuita de la parte de la policia. Los daño de esta agresividad inhumana son; varios dientes perdido, 15 puntos de sutura en su labio, la mandibula completamente fracturada, y todos sus diente de abajos demolidos.
No podemos tolerar mas una sociedad que proteja a los mismos asesinos de siempre!! Corramos la voz a todos aquellos que esten en Santiago de Chile, para juntarse pacificamente el lunes 16 de mayo a las 11h, frente la embajada de Belgica en
Edificio Forum
Avenida Providencia 2653
Providencia
Santiago de Chile
Soyons nombreux et solidaire!!
http://www.youtube.com/watch?v=ziSpIh5Sb70