El graffiti inunda la ciudad muchas veces incomprendido, tildado inclusive de "delincuente" por parte de un ex vespertino local; sin embargo, detrás de la letra muchas veces indescifrable siempre hay algo más que un simple trazo, existe una experiencia muchas veces barrial que el joven detona en su obra callejera, es, definitivamente, una acción artístico-cultural marcada por la libre expresión y autodeterminación.
A continuación extracto del texto y fotos de El Libro del Graffiti de José Yutronic y Francisco Pino, salvo las tres primeras imágenes de una calle viñamarina.

"Dentro de la cultura del Graffiti existe una extensa variedad de palabras y términos usados para identificar diversas costumbres, prácticas y personajes. En Chile es común utilizar parte del lenguaje proveniente de los primeros escritores y agrupaciones de graffiteros en Estados Unidos.
Crew: agrupación o equipo de graffiteros.
Tag: apodo y/o firma de escritor-graffitero.
Bombas/Flops: pequeños graffitis -tags o el nombre de la crew realizados clandestinamente en distintas partes de la ciudad, lugares de difícil acceso o vehículos del transporte público.
Producciones: graffitis mucho más elaborados, en donde a veces participa más de una crew.
Juguete/toy: aquel individuo que no respeta la cultura del graffiti y firma o pinta sobre ellos.
Wildstyle/estilo salvaje/tribal: estilo del graffiti elaborado en base a una complicada tipografía.


Por
Richard Muñoz Ojeda